Visualizzazione post con etichetta interview. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta interview. Mostra tutti i post

giovedì 4 aprile 2013

Intervista pasquale di Joseph Morgan


Traduzione a cura del The Vampire Diaries Italia



Joseph Morgan ci ha indubbiamente fatto innamorare di Klaus, e persino l’attore ha dichiarato di essere rimasto sorpreso da questo risultato. Tuttavia, avverte che si tratta di un personaggio complesso e che siamo ben lontani dal conoscerlo realmente.
Il suo viaggio è appena iniziato, e non è da intendere in senso esclusivamente metaforico, visto che, sappiamo, approderà in uno show dove sarà il protagonista.
Nell’intervista che vi proponiamo, Morgan ci parla del lato vulnerabile dell’Ibrido Originaro, che è anche ciò che lo rende spietato, e della sua esperienza girando il backdoor pilot di The Originals.
La Star di The Vampire Diaries parla di Klaus e di coniglietti bolliti!

martedì 3 luglio 2012

Joseph e Michael Trevino sugli imminenti cambiamenti nella quarta stagione



Doppia intervista a Joseph Morgan e Michael Trevino ancora dal Film Festival di Montecarlo. Ai microfoni di Digital Spy i due attori rivelano di essere eccitati per il passaggio del personaggio di Morgan, Klaus, nel corpo di Trevino - Tyler. Entrambi ipotizzano qualche risvolto sul Klaroline e ci anticipano un possibile nuovo team: il Klonnie. (Continuate nella lettura per il transcript del video).

mercoledì 13 giugno 2012

Joseph sulla sua futura permanenza in The Vampire Diaries; Monte Carlo Film Festival

Ringraziamo l'affiliato josephmorgan.es per l'intervista, mentre un altro grosso grazie al The Vampire Diaries Italia per la traduzione.


Intervistato al Festival de Télévision di Monte Carlo il bellissimo e affascinante JOSEPH MORGAN spera di ritornare nel corpo di Klaus.


domenica 20 maggio 2012

Joseph: Tra Warhouse e The Vampire Diaries





Da oltre un anno ormai, siamo abituati a vedere JOSEPH MORGAN nei panni seducenti e border line di Klaus, il cattivo dei cattivi del nostro show, ma la carriera dell'attore britannico si estende a ben oltre. Il suo ultimo film infatti verrà presentato in questi giorni al Festival del cinema di Cannes. Joseph, in questa intervista ci racconta qualcosa sia di WARHOUSE che del suo ritorno a The Vampire Diaries.
Da vampiro millenario in "The Vampire Diaries" a uomo che combatte per preservare la sua umanità negli anni di una terribile prigionia di "Warhouse", Joseph Morgan è sicuramente un attore che non teme di accettare ruoli complessi.

Grazie al The Vampire Diaries Italia per la traduzione dell'intervista.

venerdì 18 maggio 2012

IN ESCLUSIVA: Intervista italiana a Joseph!


Splendide notizie dal fronte italiano, sweethearts!
Grazie allo staff di Warhouse, film post-produzione con Joseph protagonista, il JosephMorganFansItalia (seconda ed efficiente risorsa italiana dedicata al nostro british man, affiliata al nostro sito) e l'associazione culturale FantasyEvents (attualmente impegnata nell'organizzazione della PRIMA convention italiana dedicata a The Vampire Diaries - QUI per le info) avranno la possibilità ESCLUSIVA di intervistare il nostro Joseph, per cui tutti quanti voi dovrete e potrete partecipare!

Non vi basterà altro che inviare una mail all'indirizzo teambrewer@hotmail.fr contenente SOLO la vostra domanda, la quale potrà riguardare il suo attuale progetto Warhouse e ciò che riguarda i progetti per il suo futuro.
Le domande dovranno essere (preferibilmente) scritte in inglese o francese.
Saranno ignorate tutte le domande riferite a The Vampire Diaries e alle sue partecipazioni alle convention, specialmente quella italiana che - attualmente - è in organizzazione.


Vi ricordiamo inoltre che tutti i quesiti inviati su social network, quali facebook e twitter primariamente, non verranno presi in considerazione. Potrete partecipare all'intervista SOLO inviando una email all'indirizzo sopracitato.

Che cosa aspettate? Avrete tempo fino a Lunedì 18 Maggio 2012, prima della sera. Non lasciamoci scappare questa imperdibile occasione! Dimostriamo a Joseph che l'Italia C'E'!


Troverete l'articolo originale QUI, e colgo l'occasione per invitare tutti quanti voi a visitare il JosephMorganFansItalia, non solo perché è l'unico altro fansite dedicato a Joseph, ma anche perché merita d'essere seguito costantemente!

lunedì 16 aprile 2012

Joseph al PIX 11 Morning News




Qui sotto troverete il transcript dell'intervista con Joseph, il quale parla delle sue post-produzioni, della season finale di TVD e della sua intenzione di trasferirsi a New York.
Ringrazio il The Vampire Diaries Italia per la traduzione dell'intervista.



lunedì 26 marzo 2012

A Great Time To Be A Vampire! 20/20

Intervista risalente al periodo autunnale dello scorso anno. Abbiamo Joseph, insieme ai co-star sul set di The Vampire Diaries, i talentuosi Kat Graham, Candice Accola e Michael Trevino!
Vediamo un po' cosa ci dice il nostro Joseph a riguardo (lo potrete trovare dal minuto 2:28 del video)


A seguito, troverete il transcript dell'intervista, gentilmente tradotta dallo staff del sito affiliato, Lovelysucks.it.


giovedì 22 marzo 2012

Joseph per il TVGuide Magazine

Egli, tutto sorrisi maliziosi e labbra mozzafiato… ecco il nostro amato Joseph, per un'intervista durante la sessione di un photoshoot realizzato per TVGuide Magazine, dal quale presto uscirà qualche scatto (speriamo bene!)
Il nostro british man ci parla un po' del suo Klaus, di The Vampire Diaries, e di ciò che avrebbe voluto fare nella sua vita, se non fosse un attore!



Qui di seguito, troverete la traduzione dell'intervista, sempre e grazie all'efficiente staff del nostro sito affiliato, Lovelysucks.it


CW Connect, con Joseph!

Il nostro caro Joseph si é sottoposto alle domande del CW Connect, riguardante il suo personaggio "Klaus" nella serie The Vampire Diaries.


Qui di seguito troverete la traduzione, a cura dello staff del nostro sito affiliato, Lovelysucks.it

mercoledì 14 marzo 2012

Un'intervista tra Immortals e The Vampire Diaries


Ricordate Lisandro, il povero soldato folle del grandioso film Immortals? Bene, Joseph ci parla un po' dell'esperienza sul set del film, aggiungendo qualcosa sul suo futuro e sul suo attuale ruolo in The Vampire Diaries.

A seguito, troverete l'intervista completa, gentilmente tradotta dal nostro sito affiliato, Lovelysucks.it


Il nostro Joseph, trae ispirazione dal Lestat di Tom Cruise

Traduzione dell'articolo a cura dello staff del nostro sito affiliato, Lovelysucks.it

TCA: Joseph Morgan ha posato per un inserto della rivista August Man distribuita a febbraio 2012…qui di seguito vi riportiamo quello che l’attore 30enne di Vampire Diaries ha condiviso con la rivista!


Come prende ispirazione per il suo personaggio, Klaus: 
“Ho osservato molto Tom Cruise nei panni di Lestat [nel film Intervista col Vampiro] quando mi stavo preparando per Klaus. Ho anche ricercato un piccolo elemento del personaggio di Hannibal Lecter, interpretato da Anthony Hopkins…la sua calma e la sua compostezza nei modi di fare. C’è un qualcosa nel modo in cui usa la sua calma che lo rende un predatore.”


 Cosa vorrebbe realizzare: 
“Ci sono molte cose che vorrei realizzare. Certamente mi riferisco all’ambito della recitazione… vorrei interpretare diversi ruoli, ma mi piacerebbe anche scrivere e dirigere nel mondo del cinema, essere più coinvolto nell’intero processo di realizzazione dei film. Questo è sicuramente qualcosa su cui ho lavorato negli ultimi anni.”

lunedì 30 gennaio 2012

August Magazine (2012)

Quando non è mai abbastanza, quando sei convinta che la tua esistenza abbia ritrovato la pace dei sensi - e la dignità, ovviamente - arrivano batoste del genere.

Scusando l'introduzione, il carissimo Joseph ha pubblicato su twitter un photoshoot per l'August Magazine, per il quale sembra aver posato dopo lo scorso natale.
Il fotografo che ha partorito queste bellezze, si chiama Mitchel MacCormack.

Beh… Here we are, my lovelies:


(clicca sull'immagine per aprire la photogallery)

sabato 14 gennaio 2012

Joseph parla di The Vampire Diaries (E!Online 12-01-12)

Joseph ha rilasciato un'intervista per Kristin di E!Online, riguardo a TVD, allo sviluppo "sentimentale" del suo personaggio (Klaus) e della grande battaglia tra l'ibrido e Stefan (Paul Wesley).



Traduzione a cura del Joseph Morgan Italia, distribuita per il LovelySucks.it. Vietata la riproduzione intera o parziale senza i dovuti crediti ad uno dei due siti.

mercoledì 9 novembre 2011

E’ torna-a-ato! Joseph promette un sanguinoso, “fuori di testa” finale di mezza stagione

Traduzione a cura del Joseph Morgan Italia, distribuita per il Lovelysucks.
Vietata la distribuzione intera o parziale dell'articolo senza i dovuti crediti ai siti.


E!: Sesso, sangue e rock n’ roll. Questo è ciò di cui tratta The Vampire Diaries, piccola.

Ok, mentre non siamo sicuri di come quella questione di ‘sesso’ accadrà nel finale di mezza stagione di Giovedì, sappiamo che ci sarà il rock (la band My Morning Jacket sta facendo un pit stop). E il sangue? Sì, beh, abbiamo già detto che il grande e grosso cattivo Klaus è tornato in città?

Abbiamo chiaccherato con Morgan alla premiere del suo nuovo film Immortals, dove ha bombato riguardo il fanalino di mezza stagione della serie di successo della CW “ricca di azione” e riguardo a un confronto tra Klaus e Rebekah.

mercoledì 26 ottobre 2011

Nina Dobrev e Joseph al KTLA Morning News

Traduzione a cura del Lovelysucks.it.
Vietata la riproduzione intera o parziale di essa, senza i dovuti crediti al sito.

Joseph e la collega Nina Dobrev, hanno risposto ad alcune domande per il KTLA Morning News, stamattina.
Qui di seguito troverete il transcript dell'intervista.

'The Vampire Diaries' --- Nina Dobrev e Joseph amano i loro personaggi

Traduzione a cura del Joseph Morgan Italia, distribuita per il Lovelysucks.it.
Vietata la riproduzione dell'articolo senza i dovuti crediti ai siti.


PHOENIX -- Giunta alla sua terza stagione, la serie di punta della CW "The Vampire Diaries", sta dando agli spettatori qualche storia con trame di fondo che coinvolgono Klaus e la famiglia Originaria dei vampiri.
Nina Dobrev interpreta Elena, una diplomanda delle scuole superiori e la (apparentemente) umana solitaria al centro del dramma. I migliori amici di Elena sono una strega, un vampiro e un licantropo-trasformato-ibrido-vampiro. E suo fratello vede la gente morta.

Joseph sulla famiglia disfunzionale di Klaus

Traduzione dell'articolo a cura del Lovelysucks.it
Vietata la riproduzione intera o parziale di esso senza i dovuti crediti al sito.

Fan del più cattivo di Mystic Falls prendete nota: Non vedremo Klaus nell’episodio “3×07 – Ghost World”. Ma grazie a una nuova intervista con Joseph Morgan, l’uomo dietro l’ibrido, sappiamo che ci sarà negli episodi 3×08 e 3×09 per compensare l’assenza di questa settimana.

mercoledì 12 ottobre 2011

Joseph e Paul Wesley per TVGUIDE


Traduzione a cura del Joseph Morgan Italia, distribuita per il Lovelysucks.it
Vietata la riproduzione senza i dovuti crediti ai siti.


I ragazzi saranno di ritorno a Mystic Falls per terrorizzare il Senior Prank Night di stasera? “Hey, non possiamo stare via per tutti i ventidue episodi,” suggerisce Morgan (alla sinistra, con Wesley).”Altrimenti potremmo dunque fare uno spin-off: On the Road with Klaus and Stefan!
Paul Wesley e Joseph Morgan di The Vampire Diaries ci presentano la loro ottima e sanguinosa bromance.
Ovvio, Elena (Nina Dobrev) sta crescendo sempre più vicina a Damon (Ian Somerhalder), mentre Caroline (Candice Accola) è sempre più vicina a Tyler (Michael Trevino) e Jeremy (Steven R. McQueen) è legato a Bonnie (Kat Graham), ma la coppia che ci interessa veramente è quella formata dai vampiri migliori amici Stefan (Paul Wesley) e Klaus (Joseph Morgan). E aspettate di vedere i guai sanguinosi che faranno nell’episodio di questa settimana. Ma prima gli attori parlano delle loro relazioni, della redenzione, dell’essere Britannico e dell’interpretare il cattivo. 





giovedì 29 settembre 2011

Joseph Morgan, star di 'Vampire Diaries': preparatevi per il lato più dolce dell'omicida licantropo vampiro


Traduzione a cura del Joseph Morgan Italia, distribuita per il Lovelysucks.it
Vietata la riproduzione senza i dovuti crediti ai siti.


Video intervista a Joseph, a cura di Carina MacKenzie:
Fonte originale: Zap2it



giovedì 22 settembre 2011

Joseph per Young Hollywood!

Ecco qui un'altra splendida intervista rilasciata dal nostro Joseph per Young Hollywood!
Ci parla di come si può fare una "vampaiah" face (come dice lui), della sua esperienza sul film "Immortals" che uscirà a Novembre, e qualche domanda sulla sua vita da "film-telespettatore", più un miniquiz su film e attori,
Divertente, scherzosa, con il nostro amato abbastanza a suo agio.
Credo sia proprio la migliore intervista finora resa pubblica! ;)